IDENTITÄT DES BEARBEITERS

letstravel.lk wird veröffentlicht von Lets Travel ltd (Colombo, Sri Lanka).
Das Hosting der Website wird von phpnet.org (Europa) bereitgestellt.
Der Zugriff auf die Website und die Nutzung ihrer Inhalte erfolgt im Rahmen der unten beschriebenen Nutzungsbedingungen. Mit dem Besuch der Website akzeptiert der Internetnutzer die nachstehenden Bestimmungen vorbehaltlos.

ART DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Personenbezogene Daten sind alle persönlichen Informationen, die Sie Lets Travel ltd zur Verfügung stellen und die es uns - direkt oder indirekt - ermöglichen, Sie als Person zu identifizieren.

LETS TRAVEL ltd "VERPFLICHTUNGEN" FÜR DEN SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

Transparenz und Zweckbestimmung: Keine persönlichen Daten werden ohne Ihr Wissen gesammelt. Es wird im Voraus darauf hingewiesen, dass es sich bei den Informationen, die Sie Lets Travel ltd. über die Website mitteilen, um freiwillige oder obligatorische Angaben handelt.
Wir werden Ihre persönlichen Daten nur für die in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke sammeln und verarbeiten und Sie über die Empfänger der Daten informieren.

Angemessenheit und Relevanz: Wir erheben und verarbeiten nur die personenbezogenen Daten, die für die ordnungsgemäße Bearbeitung Ihres Antrags oder die Anpassung der Ihnen angebotenen Dienstleistungen erforderlich sind.

Erforderlichkeit: Wir werden Ihre personenbezogenen Daten nur so lange aufbewahren, wie es für die Verarbeitung erforderlich ist.

Sicherheit und Vertraulichkeit: Wir verpflichten uns, die notwendigen Maßnahmen zu ergreifen, um die Vertraulichkeit der Daten zu gewährleisten und ihre Weitergabe an unbefugte Dritte zu verhindern. Im Falle einer Übermittlung von Daten an autorisierte Dritte werden wir geeignete Maßnahmen ergreifen, um die Sicherheit der Übermittlung zu gewährleisten.

WELCHE PERSONENBEZOGENEN DATEN WERDEN ERHOBEN?

Wenn Sie die Website besuchen, werden Sie möglicherweise aufgefordert, Ihre persönlichen Daten anzugeben.
Die gesammelten Daten können personenbezogene Informationen an jedem Berührungspunkt oder bei jeder Interaktion mit dem Gast umfassen, sind aber nicht darauf beschränkt.

Sie werden durch die Verwendung eines Sternchens darüber informiert, ob die angeforderten Informationen obligatorisch oder freiwillig sind. Die mit einem Sternchen versehenen Angaben sind erforderlich, um Ihre Anfragen zu bearbeiten. Die anderen Informationen sollen es uns ermöglichen, Sie besser kennen zu lernen, damit wir die Ihnen angebotenen Dienstleistungen verbessern können. Sie sind daher fakultativ.

Insbesondere erfassen und verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Postanschrift, Ihre Rechnungsadresse, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Passwort, Ihre Telefonnummer, Ihre IP-Adresse, Ihre Verbindungsdaten und Ihre Navigationsdaten. Einige Daten werden automatisch als Ergebnis Ihrer Handlungen auf der Website erfasst.

Darüber hinaus erfassen wir in bestimmten Fällen weitere personenbezogene Daten, wie z. B.;

Umfragen und Net Promoter Scores: In Kundenumfragen können wir demografische Daten oder andere persönliche Informationen erfragen.

Soziale Medien: Wenn Sie sich dafür entscheiden, an den Aktivitäten oder Angeboten von Lets Travel ltd in den sozialen Medien teilzunehmen, können wir bestimmte Informationen von Ihrem Social-Media-Konto in Übereinstimmung mit Ihren Einstellungen innerhalb des Social-Media-Dienstes erfassen, z. B. Standort, Check-Ins, Aktivitäten, Interessen, Fotos, Status-Updates und Freundesliste. Wir können Ihnen auch die Möglichkeit geben, an Wettbewerben teilzunehmen und Fotos, z. B. von Ihrem Aufenthalt bei uns, zur Verfügung zu stellen, die Sie mit Ihren Kontakten in den sozialen Medien für Abstimmungen, gemeinsame Angebote oder andere Werbeaktionen teilen können.

Bewerbungen: Wenn Sie sich online um eine Stelle bei Lets Travel ltd. bewerben, versichern wir Ihnen, dass Lets Travel ltd. sich zum verantwortungsvollen Umgang mit personenbezogenen Daten und deren Schutz verpflichtet. Wo lokale Gesetze größere Verpflichtungen oder Beschränkungen für die Verwendung personenbezogener Daten auferlegen oder die Bereitstellung zusätzlicher Informationen erfordern, werden die erfassten Daten durch lokale Richtlinien oder Verfahren ergänzt, die für eine bestimmte Region, ein bestimmtes Land oder eine bestimmte Einrichtung spezifisch sind.

Wir sammeln nicht wissentlich sensible Informationen, wie Informationen über Ihre Rasse oder ethnische Zugehörigkeit, politische Meinungen, religiöse oder philosophische Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, Gesundheit oder sexuelle Orientierung.

WANN WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ERHOBEN?

Ihre personenbezogenen Daten können auf verschiedene Weise erhoben werden, unter anderem wenn:

  • Sie eine Buchung auf der Website vornehmen
  • Sie uns eine E-Mail oder eine Anfrage senden oder ein Anfrageformular ausfüllen
  • Sie tragen sich in die Verteilerliste für den Newsletter ein
  • Sie teilen eine Seite oder ein Angebot per E-Mail oder über ein soziales Netzwerk
  • Sie akzeptieren ein Upgrade über die per E-Mail versandten Angebote

WAS SIND DIE ZIELE?

Über die Website sammelt unser Unternehmen die persönlichen Daten, die für die folgenden Zwecke unbedingt erforderlich sind:

  • Verwaltung Ihrer Transaktionen
  • Verwaltung und Überwachung der Kundenbeziehungen
  • Verwaltung Ihres Newsletter-Abonnements

WEITERGABE IHRER PERSÖNLICHEN DATEN

Die von Lets Travel gesammelten persönlichen Daten werden ohne Ihre vorherige Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

SENSIBLE GESCHÄFTE

Sensible Transaktionen (Bankdaten usw.) werden durch Verschlüsselungs- und Authentifizierungsalgorithmen sicher übertragen. Diese sicheren Transaktionen sind in den meisten Browsern an einem geschlossenen Vorhängeschloss zu erkennen.

DATENAUFBEWAHRUNG

Wir werden Ihre personenbezogenen Daten so lange aufbewahren, wie wir es für notwendig erachten, um Ihnen die Nutzung unserer Dienste zu ermöglichen, um Ihnen unsere Dienste zur Verfügung zu stellen (einschließlich der Pflege des Online-Benutzerkontos (falls erstellt)), um geltende Gesetze einzuhalten, um Streitigkeiten mit anderen Parteien beizulegen und um es uns anderweitig zu ermöglichen, unser Geschäft zu betreiben, einschließlich der Aufdeckung und Verhinderung von Betrug oder anderen illegalen Aktivitäten. Alle personenbezogenen Daten, die wir speichern, unterliegen dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie Fragen zu einer bestimmten Aufbewahrungsfrist für bestimmte Arten von personenbezogenen Daten haben, die wir über Sie verarbeiten, wenden Sie sich bitte über die unten angegebenen Kontaktdaten an uns.

WIE BEHANDELT LETS TRAVEL LTD PERSONENBEZOGENE DATEN VON KINDERN?

Die von letstravel.lk angebotenen Dienstleistungen richten sich nicht an Kinder unter 18 Jahren. Für Kinder, die jünger als 18 Jahre alt sind, ist die Nutzung unserer Dienste nur mit der gültigen Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten erlaubt. Sollte uns bekannt werden, dass wir Informationen eines Kindes unter 18 Jahren ohne die gültige Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten verarbeiten, behalten wir uns das Recht vor, diese zu löschen.

RECHT AUF AUSKUNFT, BERICHTIGUNG, LÖSCHUNG UND WIDERSPRUCH

Sie haben das Recht, auf die Sie betreffenden Daten zuzugreifen und diese zu berichtigen, indem Sie einen schriftlichen Antrag stellen. Sie können auch aus berechtigten Gründen Widerspruch gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden Daten einlegen.

Um eines dieser Rechte auszuüben und Einzelheiten über die Sie betreffenden Informationen zu erhalten, wenden Sie sich einfach an

LETS TRAVEL ltd
Galadari Hotel
Lotus Road
Colombo, Sri Lanka.